English

التقرير السنوي 2020

استعراض النتائج املالية

القامئة املوحدة للمركز املاي

كام يف 31 ديسمرب 2020

املوجودات
نقد وأرصدة لدى بنوك مركزية
أذونات خزانة
ودائع ومبالغ مستحقة من بنوك ومؤسسات مالية أخرى
قروض وسلف العمالء
أوراق مالية استثامرية
استثامرات يف رشكات زميلة ومشاريع مشرتكة
فوائد مستحقة القبض ومشتقات مالية وموجودات أخرى
ممتلكات ومعدات

مجموع املوجودات
املطلوبات وحقوق امللكية
املطلوبات
ودائع ومبالغ مستحقة لبنوك ومؤسسات مالية أخرى
اقرتاضات مبوجب اتفاقية إعادة رشاء
اقرتاضات ألجل
حسابات جارية وتوفري وودائع أخرى للعمالء
وائد مستحقة الدفع ومشتقات مالية ومطلوبات أخرى

مجموع املطلوبات
حقوق امللكية
رأس املال
أسهم خزانة
عالوة إصدار أسهم
إحتياطي قانوي
إحتياطي عام
تغريات مرتاكمة يف القيم العادلة
تعديالت تحويل عمالت أجنبية
أرباح مبقاة
توزيعات مقرتحة

العائد إىل مالك البنك
حقوق غري مسيطرة
مجموع حقوق امللكية
مجموع املطلوبات وحقوق امللكية

إيضاحات
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14

15
15
15
15
15
16
17

2020مليون دينار بحريني
256.5
487.8
318.9
1,555.8
957.3
65.5
83.1
35.5

3,760.4
330.3
399.2
188.5
2,167.4
160.5

3,245.9
136.2
(5.2)
105.6
66.8
61.6
(11.4)
(12.8)
125.6
45.4

511.8
2.7
514.5
3,760.4

2019مليون دينار بحريني
376.4
484.4
278.3
1,670.9
875.0
70.6
74.2
35.2

3,865.0
363.1
313.4
333.0
2169.5
139.0

3,318.0
129.7
(5.2)
105.6
61.6
54.1
11.2
(12.2)
144.6
54.5

543.9
3.1
547.0
3,865.0

مراد عيل مرادرئيس مجلس اإلدارة

عبدالله بن خليفة بن سلامن آل خليفةنائب رئيس مجلس اإلدارة

الدكتور عبدالرحمـن سيفالرئيس التنفيذي للمجموعة

العودة إلى البداية