Mubadala

شركة مبادلة للتنمية ش. م. ع.

بيان التدفقات النقدية الموحد

للسنة المنتهية في 31 ديسمبر



إيضاح

2010
ألف درهم

2009
ألف درهم
(معاد بيانها)1
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
أرباح السنة 1,127,756 4,979,938
تسويات لـ:
استهلاك 15 1,740,505 1,307,539
إطفاء وشطب موجودات غير ملموسة 16 425,991 162,084
التغير في القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية 17 927,650 (44,060)
خسائر انخفاض قيمة الموجودات غير الملموسة والممتلكات والآلات والمعدات 15,16 519,532 201,528
عكس خسائر انخفاض قيمة الموجودات غير الملموسة والممتلكات والآلات والمعدات 15,16 - (655,775)
أرباح استبعاد ممتلكات والآت ومعدات - (128,084)
أرباح من حيازة حصة في شركة تابعة - (167,941)
صافي التغيير في القيمة العادلة للموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر (صافية) 13 (582,700) (3,753,668)
خسائر أخرى لانخفاض القيمة 14 26,781 331,012
خسائر انخفاض قيمة الشركات المستثمر بها على أساس حقوق الملكية 14 10,295 365,652
خسائر انخفاض قيمة الموجودات المالية المتاحة للبيع 14 227,273 639,578
عكس خسائر انخفاض قيمة الشركات المستثمر بها على أساس حقوق الملكية 19(ب) - (148,067)
أرباح من استبعاد استثمارات في شركات مستثمر بها على أساس حقوق الملكية (75,646) -
أرباح من استبعاد استثمارات في شركات تابعة 7(ب) (57,270) -
أرباح من استبعاد استثمارات أخرى 7(ب),13 (177,658) (25,092)
الحصة في نتائج الشركات المحتسبة على أساس حقوق الملكية
- الشركات الزملية 19(أ) (86,526) (14,928)
- المنشآت تحت سيطرة مشتركة 19(ب) (729,527) (536,773)
إيرادات التمويل 12 (1,399,653) (1,000,849)
مصروفات التمويل 12 1,624,910 1,152,899
مصروفات ضريبة الدخل 35 168,147 395,804
إيرادات توزيعات الأرباح 13 (331,378) (413,190)
3,358,482 2,647,607
التغير في المخزون 23 (169,074) (210,689)
التغير في المدينون والمدفوعات مقدماً 7,24 (2,698,913) (4,222,065)
التغير في أرصدة دائنة ومستحقات 7,27 576,652 461,106
التغير في المطلوبات الأخرى 7,30 (655,902) 649,011
التغير في الموجودات الأخرى 7,22 (84,164) (134,172)
ضرائب الدخل المدفوعة (283,675) (403,505)
صافي النقد من / (المستخدم في) الأنشطة التشغيلية 43,406 (1,212,707)
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
متحصلات استبعاد أسهم في شركات محتسبة على أساس حقوق الملكية 19 87,051 -
متحصلات استبعاد استثمارات أخرى 259,438 89,928
متحصلات من استبعاد موجودات محتفظ بها للبيع 25 3,593,818 -
حيازة شركات تابعة صافي من النقد 7 (126,817) 724,179
متحصلات من استبعاد في شركات تابعة والحصة العاملة (صافية من النقد المستبعد) 7 288,904 -
الاستثمار في شركات محتسبة على أساس حقوق الملكية 19 (2,530,765) (1,261,610)
حيازة استثمارات أخرى 20 (3,496,201) (1,964,948)
حيازة الممتلكات والآلات والمعدات 15 (8,983,602) (8,285,488)
حيازة موجودات غير ملموسة 16 (357,233) (615,583)
حيازة موجودات أخرى - (18,768)
متحصلات استبعاد الممتلكات والآلات ومعدات 53,969 341,791
القروض المقدمة 21 (8,521,446) (919,923)
الفائدة المستلمة 1,358,567 579,583
توزيعات الأرباح المستلمة من شركات محتسبة على أساس حقوق الملكية 19 957,419 712,239
توزيعات الأرباح المستلمة من الاستثمارات الأخرى 13 331,378 289,169
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية (17,085,520) (10,329,431)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
متحصلات من القروض التي تحمل فائدة 29 6,415,197 16,899,208
سداد القروض 29 (6,802,125) (4,624,051)
المساهمات الإضافية للمساهم 33 13,000,000 8,751,192
الفائدة المدفوعة (1,259,936) (971,100)
صافي النقد من الأنشطة التمويلية 11,353,136 20,055,249
صافي (النقص) / الزيادة في النقد وما يعادله (5,688,978) 8,513,111
النقد وما يعادله كما في 1 يناير 26 11,776,577 3,019,344
تقلبات أسعار الصرف عند توحيد الشركات الأجنبية 174,291 244,122
النقد وما يعادله كما في 31 ديسمبر 26 6,261,890 11,776,577

تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من 64 إلى 126 جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
1 راجع الإيضاح 2 (هـ) (3) حول إعادة إعداد البيان بسبب التغير في السياسات المحاسبية.
إن تقرير مدققي الحسابات المستقلين مدرج على الصفحة 57.