الطاقة
حققت مبادلة للطاقة، ومن خلال مبادلة للنفط والغاز، دخلاً صافياً أسهم في تحقيق فائض في الميزانية خلال عام 2010. وتعزز ثبات الإنتاج بارتفاع مطرد في أسعار النفط وانخفاض في التكاليف. وقد وصل حجم الإنتاج في عام 2010 إلى 139.4 مليون برميل من مكافئ النفط، في حين لم تشهد عمليات التشغيل التي تديرها مبادلة أية إصابات أدت إلى توقف العمل، ولم يتجاوز الهدر البرميل الواحد.
حقق إنتاج مشروع دولفين ومخيزنة المستوى المستهدف لعام 2010، وعلى الرغم من أن إنتاج شركة "تطوير" من الغاز كان أدنى من مستوياته، فإن ذلك لم يكن له أي تأثير مادي على الدخل. وقد حققت شركة "تطوير للنفط" رقماً قياسياً في حجم الإنتاج الشهري في شهر ديسمبر.
وفي منطقة جنوب شرق آسيا، ساهم الأداء المتميز لحقل “ياسمين” في رفع الإنتاج إلى مستويات أعلى من المتوقع.
استحوذت مبادلة على أولى حصص الإنتاج في ماليزيا مع توقيع عقد الإنتاج المشترك في حقل (SK320) مع شركة بتروناس الماليزية، حيث تقوم مبادلة للنفط والغاز بإدارة عمليات التشغيل وتمتلك حصة بنسبة 75 بالمائة.
كما تواصلت عمليات الاستكشاف عبر منطقة جغرافية واسعة. وتم إنجاز العمل في أولى آبار الحقل (N) في كازاخستان، والذي يتضمن مستويات مشجعة من النفط والغاز، على الرغم من أن هناك حاجة إلى مزيد من العمل لتقييم الجدوى التجارية. كما تم إحراز تقدم ممتاز في تقييم واختبار مصادر الغاز المتعددة في الحقل 62 في سلطنة عمان في إطار الاستعداد لعمليات التطوير الشاملة. وفي خليج تايلاند، تتواصل دراسة خيارات التطوير ضمن الحقول المستكشفة في مواقع "مانورا"، و"نونغ ياو"، و"واسانا".
ومن المقرر التصديق على بدء عمليات التطوير في حقل روبي ضمن منطقة "سيبوكو بي إس سي" في مضيق ماكاسار في اندونيسيا خلال عام 2011. وتقوم مبادلة بتشغيل حقل روبي عبر شركة بيرل إنرجي. وقد تم تعديل الاتفاقية في منطقة "بي اس سي" في عام 2010 لدعم الجدوى التجارية للمشروع.
فاز السيد موريتزيو لانوتشي، المدير التنفيذي لشركة مبادلة للنفط والغاز بجائزة "رجل العام" التي تمنحها مجلة "Oil & Gas Year"، وذلك تقديراً لإسهاماته البارزة في تطوير قطاع الطاقة في أبوظبي.
حمّل التقريركاملاً
